Research output per year
Research output per year
- 17 results
Search results
-
2025
Community Centres as Sites of Translation: Placemaking in Edinburgh
Liao, M.-H., Strani, K. & Johnstone, E., 14 Mar 2025, (Accepted/In press) In: Text Matters.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
-
2024
How does it feel? Space and text as affective affordances in the multimodal museum
Johnstone, E., Liao, M.-H. & Strani, K., Sept 2024, In: Multimodality and Society. 4, 3, p. 314-329 16 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile74 Downloads (Pure) -
2023
Translation as a practice of resemiotization: A case study of the Opium War Museum
Liao, M.-H., 2 Jan 2023, In: Translation Studies. 16, 1, p. 48-63 16 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile7 Citations (Scopus)173 Downloads (Pure) -
2022
Translating heritage: a study of visitors’ experiences mediated through multilingual audio guides in Edinburgh Castle
Liao, M.-H. & Bartie, P., 4 May 2022, In: Journal of Heritage Tourism. 17, 3, p. 283-295 13 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile9 Citations (Scopus)220 Downloads (Pure) -
2021
Christianity on display: a semiotic study of two museums of world religions (Glasgow, Taipei)
Liao, M.-H., 25 Oct 2021, In: Church, Communication and Culture. 6, 2, p. 383-401 19 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile1 Citation (Scopus)165 Downloads (Pure) -
2019
Translating Multimodal Texts in Space: A Case Study of St Mungo Museum of Religious Life and Art
Liao, M.-H., 21 Feb 2019, In: Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies. 17, p. 84-98 15 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile367 Downloads (Pure) -
2018
Museums and Creative Industries: The Contribution of Translation Studies
Liao, M.-H., 1 Jan 2018, In: The Journal of Specialised Translation. n/a, 29, p. 45-62 18 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile19 Citations (Scopus)2200 Downloads (Pure) -
The “Second” Bride: The Retranslation of Romance Novels
Lee, Z.-Y. & Liao, M.-H., Aug 2018, In: Babel. 64, 2, p. 186-204 19 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile2 Citations (Scopus)552 Downloads (Pure) -
2017
National Identity, International Visitors: Narration and Translation of the Memorial Museum
Chen, C.-L. & Liao, M.-H., 31 Mar 2017, In: Museum and Society. 15, 1, p. 56-68 13 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile583 Downloads (Pure) -
2016
Translating time and space in the memorial museum
Liao, M.-H., 28 Nov 2016, In: Translation Spaces. 5, 2, p. 181-199 19 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile11 Citations (Scopus)754 Downloads (Pure) -
2015
One photo, two stories: Chinese photos in British museums
Liao, M.-H., 1 Jun 2015, In: East Asian Journal of Popular Culture. 1, 2, p. 177-191 15 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile811 Downloads (Pure) -
2014
Reading between the lines: Multidimensional translation in tourism consumption
Hogg, G., Liao, M.-H. & O'Gorman, K. D., Jun 2014, In: Tourism Management. 42, p. 157-164Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile35 Citations (Scopus)872 Downloads (Pure) -
2013
Lay readers in the Q & A column in a popular science magazine
Liao, M.-H., Dec 2013, In: LSP Journal. 4, 2, p. 84-100 17 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
-
2011
Interaction in the genre of popular science: writer, translator and reader
Liao, M.-H., Nov 2011, In: The Translator. 17, 2, p. 349-368 20 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
13 Citations (Scopus) -
Museum Texts: Intentionality and Acceptability
Liao, M.-H., 2011, In: International Journal of the Arts in Society. 6, 2, p. 99-110 12 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
-
2010
Influence of translations on non-translations: Popular science as a new genre in Taiwan
Liao, M. H., 2010, In: Perspectives: Studies in Translatology. 18, 2, p. 127-140 14 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
4 Citations (Scopus) -
Translating science into Chinese: an interactive perspective
Liao, M.-H., Jan 2010, In: The Journal of Specialised Translation. 13, p. 44-60 17 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
4 Citations (Scopus)