Personal profile
Biography
James Kelly is Assistant Professor of Interpreting and Translation (Spanish) in the Department of Languages and Intercultural Studies. He gained his PhD in Translation Studies from the University of Edinburgh and is a fellow of Advance HE. Prior to joining the university, he worked as a translator from Spanish and French into English. He is a qualified member of the Institute of Translation and Interpreting (ITI).
Research interests
Translation, language and ecology
The landscapes and indigenous peoples of Chile
20th- and 21st-century French philosophy
Fingerprint
- 1 Similar Profiles
-
Édouard Le Roy and the Noosphere: Toward a Philosophy of Earth
Kelly, J., 24 Nov 2025, In: Environmental Philosophy. 22, 2, p. 215-239 25 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile10 Downloads (Pure) -
Landscape, Time, and the Philosophy of Michel Serres
Kelly, J., 2025, In: The Trumpeter: Journal of Ecosophy. 41, 1, p. 24-40Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Open AccessFile -
The Camel, the Lion and the Child: The Three Metamorphoses of a Translation
Kelly, J., Jan 2025, In: China Media Research. 21, 1, p. 118–122Research output: Contribution to journal › Article
Open AccessFile100 Downloads (Pure) -
Cómo realizar un slam de traducciones: La traducción como herramienta pedagógica para estudiantes de niveles avanzados
Translated title of the contribution :How to run a translation slam: translation as a teaching tool for advanced level students Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter
Open Access -
The Fracture of Cybernetics
Ruyer, R. & Kelly, J. (Translator), 2024, In: Parrhesia: A Journal of Critical Philosophy. 39, p. 25–39 15 p.Research output: Contribution to journal › Article
Open Access