Languages & Intercultural Studies

Activities

Activities per year 1982 2011 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2021 2025

• 362 Invited talk
• 163 Participation in conference
• 107 Participation in workshop, seminar, course
• 60 Other
• 252 More
  • 57 Editorial activity
  • 43 Membership of committee
  • 37 Oral presentation
  • 15 External Examiner
  • 14 Public lecture
  • 12 Membership of peer review panel
  • 11 Hosting an academic visitor
  • 10 Membership of network
  • 9 Visiting an external academic institution
  • 8 Membership of board
  • 7 Publication peer-review
  • 6 Membership of external research organisation
  • 5 Membership of Advisory Panel
  • 4 Consultancy
  • 4 Membership of council
  • 3 Membership of Policy Group
  • 2 Participation in Festival or Exhibition
  • 1 Hosting a visiting group
  • 1 Delivery of CPD
  • 1 School Outreach
  • 1 webinar
  • 1 Secondment

Activities per year

Search results

• Introductory workshop taught for English/Spanish certified-legal translators

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  Jul 2006

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Annual Symposium of Communication, Interpreting and Translating

  Strani-Jefferson, K. (Speaker)

  17 Mar 2006

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• THe Northern Irish Experience of Heritage

  Nic Craith, M. (Speaker)

  Jul 2005

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Crossing Disciplinary Boundaries

  Nic Craith, M. (Speaker)

  Apr 2005

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Master in Health Interpreting and Health Applied Linguistics, School of Public Health

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  Feb 2005

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• The Idea of Europe: a Border, a Bridge or a Barrier

  Nic Craith, M. (Speaker)

  Oct 2005

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Towards the Revival of Political Anthropology

  Nic Craith, M. (Speaker)

  Dec 2005

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Teachers of Arabic and Farsi

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  Apr 2004

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Master in Health Interpreting and Health Applied Linguistics, School of Public Health

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  Sept 2004

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Citizenship, Culture and Webs of Significance

  Nic Craith, M. (Speaker)

  Mar 2004

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Master in Health Interpreting and Health Applied Linguistics, School of Public Health

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  Sept 2004 → …

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Language and Citizenship in Europe

  Nic Craith, M. (Speaker)

  Feb 2004

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Hablamos Juntos National Project - Robert Wood Johnson Foundation

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  Dec 2003

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• High School Teachers. Educational Management Organization: Aspire Public Schools.

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  Oct 2003

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Course for Medical Interpreters

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  Sept 2003

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Testing Administration and Scoring for the California Health Collaborative

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  Jul 2003 → Aug 2003

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• 2nd Alfonso El Sabio Annual Forum on Translation and Interpreting

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  2002 → 2003

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Development of a Service-Learning Component to Spanish 491 “Introduction to Translation” (Community partners: St. Vincent de Paul Villages, Chicano Federation, Inc.). San Diego State University

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  2001 → 2002

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Workshop on OPI to explore the potential applicability of the OPI to the assessment of interpreters’ linguistic ability

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  Jul 2001

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Pre-conference seminar at Annual Meeting of the American Translators' Association 2000

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  20 Sept 2000 → 23 Sept 2000

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Culture and Recognition in Europe

  Nic Craith, M. (Speaker)

  Oct 2000

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Summer Intensive Spanish Preparation for Translation and Interpretation at the Graduate School of Translation and Interpretation. Monterey Institute of International Studies

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  6 Jun 2000 → 30 Jun 2000

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Pre-conference seminar at Annual Meeting of the American Translators' Association 1999

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  3 Nov 1999 → 6 Nov 1999

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Summer Intensive Spanish Preparation for Translation and Interpretation at the Graduate School of Translation and Interpretation. Monterey Institute of International Studies

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  1 Jun 1999 → 26 Jun 1999

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Summer Intensive Spanish Preparation for Translation and Interpretation at the Graduate School of Translation and Interpretation. Monterey Institute of International Studies

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  1 Jun 1998 → 26 Jun 1998

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Pre-conference seminars at Annual Meeting of the American Translators' Association 1998

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  4 Nov 1998 → 7 Nov 1998

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Pre-conference seminars at Annual Meeting of the American Translators' Association 1997

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  5 Nov 1997 → 8 Nov 1997

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Summer Intensive Spanish Preparation for Translation and Interpretation at the Graduate School of Translation and Interpretation. Monterey Institute of International Studies

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  2 Jun 1997 → 27 Jun 1997

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Medical Interpreting

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  Apr 1997

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• MacDonalds Corporation - Hamburger University

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  17 May 1997 → 18 May 1997

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• 1st Symposium on Translation and Interpretation. Stanford University

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  1996 → 1997

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Pre-conference workshop for the Tercer Simposio sobre Traducción: El Multiculturalismo y la Traducción

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  May 1996 → …

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Pre-conference seminars at Annual Meeting of the American Translators' Association 1996

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  30 Oct 1996 → 2 Nov 1996

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Service-Learning Component to a Translation Course. Translation Projects for Non-profit Agencies in East Palo Alto (collaboration with the HAAS Center for Public Service). Stanford University

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  1996 → 2001

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Seminar for High School Teachers of Palos Verdes School District

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  Jul 1996 → …

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Summer Intensive Spanish Preparation for Translation and Interpretation at the Graduate School of Translation and Interpretation. Monterey Institute of International Studies

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  3 Jun 1996 → 28 Jun 1996

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Summer Intensive Spanish Preparation for Translation and Interpretation at the Graduate School of Translation and Interpretation. Monterey Institute of International Studies

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  5 Jun 1995 → 30 Jun 1995

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Freelance Interpreters at Mc Donald’s Corporation (once a year from 1995 to 2001)

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  1995 → 2001

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Pre-conference workshop for the Primer Congreso Latinoamericano sobre Traducción e Interpretación

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  Nov 1995 → …

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Pre-conference seminars at Annual Meeting of the American Translators' Association 1995

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  8 Nov 1995 → 12 Nov 1995

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Summer Intensive Spanish Preparation for Translation and Interpretation at the Graduate School of Translation and Interpretation. Monterey Institute of International Studies

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  7 Jun 1994 → 24 Jun 1994

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Pre-conference seminars at Annual Meeting of the American Translators' Association 1994

  Angelelli, C. V. (Invited speaker) & Degueldre, C. (Invited speaker)

  12 Oct 1994 → 15 Oct 1994

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Regions, Cultures and Identities in Europe

  Nic Craith, M. (Speaker)

  Jan 1994

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• With Great Pleasure, Readings of Modern Irish Poetry

  Nic Craith, M. (Speaker)

  May 1993

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Golden Era Productions

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  1993 → 1994

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Lecturer in Spanish for the Court Interpreting Federal Exam Workshop for Court Interpreters

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  1993 → 1994

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Modern Irish Poets and their Poetry

  Nic Craith, M. (Speaker)

  Dec 1993

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Voices from the Island: the Blasket Autobiographies

  Nic Craith, M. (Speaker)

  May 1993

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Comparative Procedural Law and Translation of Related Documents of the California Courts

  Angelelli, C. V. (Invited speaker)

  May 1992

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Course Coordinator of Spanish for Specific PurposesCustom Language Services. Monterey Institute of International Studies

  Angelelli, C. V. (Organiser)

  1992 → 1996

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course