Find Research Activities

Search results

• American Translation and Interpreting Studies Association (External organisation)

  Claudia V. Angelelli (Chair)

  2001 → 2006

  Activity: Membership › Membership of board

• Integrating Translation Studies in the Department of Languages and Literature: A Look at the Role of Translation through Theoretical and Pragmatic Lenses

  Claudia V. Angelelli (Speaker)

  Nov 2001

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Inaugural Professorial Lecture: EuroVisions – Journeys to the Heart of a Lost Continent

  Ullrich Kockel (Keynote speaker)

  2001

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Invitation from the National Assembly of Wales and the Forum of Federations (Canada) to participate in roundtable discussion on 'Language and Governence in Wales and Canada', National Assembly,Cardiff

  Máiréad Nic Craith (Speaker)

  Nov 2001

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Development of a Service-Learning Component to Spanish 491 “Introduction to Translation” (Community partners: St. Vincent de Paul Villages, Chicano Federation, Inc.). San Diego State University

  Claudia V. Angelelli (Organiser)

  2001 → 2002

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Career Center for Service Learning Curriculum Grant

  Claudia V. Angelelli (Recipient)

  1 Sep 2001 → 30 Jun 2002

  Activity: Other

• Economic Conditioning and Language Decline in Europe

  Máiréad Nic Craith (Speaker)

  Apr 2001

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Re-habilitation of the ex convent and ex prison San Domenico in San Gimignano (Italy), Romualdo Del Bianco Foundation

  Laurent Galbrun (Participant)

  13 Dec 2001 → 18 Dec 2001

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Ethnologia Europaea (Journal)

  Ullrich Kockel (Peer reviewer)

  2001 → …

  Activity: Publication peer-review and editorial work › Editorial activity

• Principal Investigator and Test Developer of language proficiency and interpreting proficiency tests for interpreters in the health-care sector with a focus in Spanish, Hmong, English and Cantonese.

  Claudia V. Angelelli (Recipient)

  15 Sep 2001 → 30 Jun 2003

  Activity: Other

• Ashgate Publishing Ltd (Publisher)

  Ullrich Kockel (Editor)

  2002 → 2012

  Activity: Publication peer-review and editorial work › Editorial activity

• American Translators Association (External organisation)

  Claudia V. Angelelli (Chair)

  2002 → 2013

  Activity: Membership › Membership of committee

• Material development for Healthy House for a MATCH Coalition

  Claudia V. Angelelli (Advisor)

  2002 → 2010

  Activity: Consultancy

• 2nd Alfonso El Sabio Annual Forum on Translation and Interpreting

  Claudia V. Angelelli (Organiser)

  2002 → 2003

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• Center for Teaching and Learning

  Claudia V. Angelelli (Recipient)

  1 Sep 2002 → 30 Jun 2003

  Activity: Other

• SEANET meeting

  Laurent Galbrun (Participant)

  16 May 2002 → 17 May 2002

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in conference

• Founder & Director of Seebyte Ltd.

  David Michael Lane (Member)

  2002 → …

  Activity: Other

• Cultural Differences and Similarities in Northern Ireland

  Máiréad Nic Craith (Speaker)

  Oct 2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Exploring Culture and Citizenship in Northern Ireland

  Máiréad Nic Craith (Speaker)

  Oct 2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Authentic Fakelore and the Creation of Regions in a Borderless Europe

  Ullrich Kockel (Speaker)

  2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Von der Schwierigkeit, British zu sein: Monokulturelle Politik auf dem Weg zur polykulturellen Gesellschaft

  Ullrich Kockel (Speaker)

  2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Progress in European Ethnology (Journal)

  Ullrich Kockel (Editorial board member)

  2002 → 2012

  Activity: Publication peer-review and editorial work › Editorial activity

• The Third Interlocutor: The Visible Language Interpreter in a Healthcare Setting

  Claudia V. Angelelli (Invited speaker)

  8 Mar 2002 → 9 Mar 2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Principal investigator and Test developer ($20,817) for Hablamos Juntos initiative

  Claudia V. Angelelli (Recipient)

  2002 → 2004

  Activity: Other

• Advisor

  Claudia V. Angelelli (Consultant)

  2002 → …

  Activity: Consultancy

• Journal of Construction Engineering and Management (Journal)

  Zhen Chen (Peer reviewer)

  2002 → …

  Activity: Publication peer-review and editorial work › Publication peer-review

• Certificate of Completion for the Protection of Human Subjects, Educational Program

  Claudia V. Angelelli (Recipient)

  2002 → …

  Activity: Other

• Using Authentic Materials in Language for Business Courses (Spanish & French): Implications for teaching and learning.

  Claudia V. Angelelli (Invited speaker) & MaryAnn Lyman-Hager (Speaker)

  8 Mar 2002 → 9 Mar 2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Institute of Acoustics Spring Conference 2002

  Laurent Galbrun (Speaker)

  25 Mar 2002 → 27 Mar 2002

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in conference

• Human Subject Assessment

  Claudia V. Angelelli (Recipient)

  2002 → …

  Activity: Other

• Studeyrys Manninagh – Manx Studies (Journal)

  Ullrich Kockel (Editorial board member)

  2002 → …

  Activity: Publication peer-review and editorial work › Editorial activity

• The Role of Museums in Divided Societies

  Máiréad Nic Craith (Speaker)

  Aug 2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• The Visible Co-participant: Interpreter's Role in Doctor/Patient Encounters

  Claudia V. Angelelli (Invited speaker)

  17 Apr 2002 → 18 Apr 2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• 22nd International Symposium on Forecasting 2002

  Jesus Canduela (Invited speaker)

  1 Jun 2002

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in conference

• Donhead (Publisher)

  Alan Mark Forster (Peer reviewer)

  2002

  Activity: Publication peer-review and editorial work › Publication peer-review

• Principal Investigator and Test Developer.

  Claudia V. Angelelli (Recipient)

  1 Feb 2002 → 15 Apr 2004

  Activity: Other

• On the Importance of Being Irish

  Máiréad Nic Craith (Speaker)

  Sep 2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Contested Cultural Traditions in Museums in Northern Ireland

  Máiréad Nic Craith (Speaker)

  Sep 2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Keynote Address : Are Conceptions of Culture and Citizenship Compatible? A European Perspective

  Máiréad Nic Craith (Speaker)

  5 Dec 2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• American Association for Applied Linguistics (External organisation)

  Claudia V. Angelelli (Chair)

  2002 → …

  Activity: Membership › Membership of external research organisation

• Perceptions of Similarity and Difference : Britain and Ireland Now

  Máiréad Nic Craith (Speaker)

  Jun 2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Culture Contact and Conflict – A European Perspective

  Ullrich Kockel (Speaker)

  2002

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• Internal PhD Examination

  Stephen John Yarwood (Examiner)

  2002

  Activity: Examination

• La Maestra Community Clinic. Interpreting services for Hispanic patients and help in setting more effective communication strategies between English-speaking providers and Spanish-speaking patients

  Claudia V. Angelelli (Consultant)

  2002 → 2005

  Activity: Consultancy

• Interaction Studies (Journal)

  Gnanathusharan Rajendran (Editorial board member)

  30 Sep 2002

  Activity: Publication peer-review and editorial work › Editorial activity

• Introduction to Learning and Teaching

  Kerstin Pfeiffer (Participant)

  2003 → 2004

  Activity: Participating in or organising an event › Participation in workshop, seminar, course

• American Translators Association (External organisation)

  Claudia V. Angelelli (Chair)

  2003 → 2009

  Activity: Membership › Membership of board

• Solar Energy (Journal)

  Tapas K Mallick (Peer reviewer)

  2003 → 2013

  Activity: Publication peer-review and editorial work › Publication peer-review

• Transfrontier Co-operation and Cross-border Languages: the Case of Irish

  Máiréad Nic Craith (Speaker)

  Sep 2003

  Activity: Talk or presentation › Invited talk

• The Federation of Deaf People

  Steven Emery (Speaker)

  23 Feb 2003

  Activity: Talk or presentation › Oral presentation